#3 Article 1331 Posted at 1995/12/14 04:21:51 by SysopMick'n (MAP001) [IMAIL]
Subject: Re: Re: Re: Internet mailのタイトルについて /1330 /1329 /1328
日本語を Subject: などに使った場合、=?ISO-2022-JP?B?...?= のような形式に 変換するかどうかは、その発信者の使うシステムやソフトの方針、設定に依存して ます。メイプルの場合は MIME ではなく、ISO-2022-JP (いわゆるJISコードみたい なもの) を生のままで出しております。 受信側での変換も、ホスト側でするか、ホストから受け取ったユーザ側で変換す るか、という選択肢がありますが、とりあえず、ホストで変換する手段は用意して いたほうがよいでしょうね。 SysopMick'n (MAP001) p.s.ちょっとわかりにくい話だとは思いますが(^^;