#3 Article 1330 Posted at 1995/12/13 05:01:30 by 翔龍子 (MAP2590) [IMAIL]
Subject: Re: Re: Internet mailのタイトルについて /1329 /1328
> 意味不明な文字列というと、 > Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJWElJCVXJWsbKEI=?= >こういうもののことですか？ そうです。日本語とかに変換するのは受信側で設定するものだって聞いた ので、お願いしたわけです。タイトルに日本語を使われたメールが、そんなに しょっちゅう届くわけじゃないですが…。 > また、元に戻すためのルーチンも作ってはありますので、折を見て imail >コマンドに組み込んでおきます。 よろしくお願いします。NIFTYからのメールだとfromの行も同じように 変換されちゃってるので、それも元に戻していただけるとありがたいです。 翔龍子(MAP2590)