#119 Article 5420 Posted at 1994/06/04 02:31:52 by 輪違聡司 (MAP3135) [SMOON]

Subject: Re:*39 セーラームーン原作漫画5,6巻 /5398 ........... /3176(#70) /3171(#70)

いやどうもすみません^^; ちょっと私もヤな書き方しちゃってましたね^^;
>愚痴云々

 さて………「スタンスの違い」ということで決着をつけるということは、あるいは
#13で偽安爺(猪)さんがおっしゃっていた「禁じ手」になっちゃうのかもしれません。

 ただ……議論をやってきた当事者として、これはやはり「スタンスの違いなんだろ
うな」と思わざるを得ない感じなんですよね^^;
 でも…このままただ終わっちゃうと、ホントに「禁じ手」になっちゃいそうです。
 せめて「何故スタンスの違いが生じたか」というところははっきりさせておかなけ
ればならないのかもしれません。

 そこで、一つはっきりさせておきたいコトがあるんですよ^^;

 私が「スタンスが違う」と言う、その前提として、「原作とアニメは別の作品」だ
と見なしているということがあるんです。
 その理由は、Art.5380の終わりで言っているようなことなんですが。
 つまり、「元々別の作品から、セーラームーンという名の作品に対する心証を形成
してしまっているのだから、違いは当然生じうる」ということなんです。

 でも、MOSさんは「原作とアニメは同一の作品」とおっしゃってますよね。
 ここがどうしても引っかかって、「スタンスの違い」で完全にスッとし得ないとこ
ろがあるんです^^;

 あ、誤解しないで欲しいのは、「原作とアニメは同一」という見方・論を否定しよ
うとしているわけじゃなくて、そういう見方になる理由や論拠が知りたいな、という
ことなんです。
 きっと私とは違う解釈があるんだろうなと思うワケなんですよ。

 すみません、もうちょっとだけおつきあいくださいませ^^;


                              わちがいそうじ。