#256 Article 59 Posted at 1998/08/03 01:15:38 by うさぎ (MAP4854) [NO.10]
Subject: Re:*6 迷宮の記憶 /54 ... /47 /46
仕事上で色々ありまして、半ば化石レス化しちゃってますが御容赦(^^;
>> だとしたらもっといい話があるので楽しみに・・・・それはそれとして（笑）
例のコーヒーミルの話ですね(^^)それに対するフォローは後ほど
>> やっぱりアニメでやるということの表現移植がうまくいってないということに
動画に声という命を吹き込まれたにも関わらず、原作付きの作品の場合では
動かないコマから受ける印象を越えられないのって結構ありますよね。
同じ作品を読んだ方１０人十色、作品から受ける感じ方は違うと思いますが
こたつさんの言ってる事に妙に納得してしまいます。
それは原作に対する思い入れが強ければ強い程、動画になった作品を観て
それが例え原作と同じストーリーをトレースしていたとしても、何か違うぞ
といった違和感が生じると思います。
私も過去に、思い入れの強かった原作がアニメ化された時に
強く感じた事があります。動かない１コマの表現力説得力の強さから
読んでいて止まってしまったページから、３～４回程２～３ページ
遡ってしまう事も屡々あったりします(^^)
# 実はコミックスは購入したのですけど、取りあえずアニメが終了してから
読もうかなと思ってます。
うさぎ(MAP4854)