#242 Article 716 Posted at 2000/07/15 12:55:25 by 姿優舞 (MAP4721) [NOTE.PC]
Subject: Re: Re: Re: ノートパソコン買いました。 /715 /12149(#68) /12139(#68)
>＃名前を全部中国読みスペルに直すと"xiaorang"だったかな。 李小狼だと'Li Xiaolang'になりますね。とこれだけではなんなので 李苺鈴 ：Li Meiling 木之本桜 ：Muzhiben Ying むちぺん いん（読みは適当 (^^; ） 大道寺知世：Dadaosi Zhishi たたうす ちし（同） てな具合いです。日本人が中国に行ったときは、名前の漢字をそのまま 中国読みするのが普通とのことなので、前の映画で香港に行ったときは、 実際はこのように呼ばれていたのですね。（違うって） ケロの中国読みは？ しゆうまい