#22 Article 2602 Posted at 1995/11/19 05:27:17 by ＨＩＤＥ (MAP3950) [HOW.TO]
Subject: Re:*10 #68 A.8682に対する、よしゆき氏の発言について。 /2599 .... /8728(#68) /8725(#68)
W.M.さんへ
すみません。私にはW.M.さんが何を言わんとしているのかが、よくわかりません。
W.M.さんが言っているのは表現そのもののことであって、表現の手法のことではない
ということがいいたいのは分かりますが・・。
表現＝思想などを言い表すこと。
内面的・主観的なものを外面的・感性的にとらえられる手段・形式によって伝
達しようとすること。表情・身ぶりの他、記号・言語・音楽・絵画・造型など
の方法が有る。
言葉そのものの意味を考えるならば、W.M.さんがおっしゃる「表現が上手」というの
は「内面的・主観的なものを外面的・感性的にとらえられる手段・形式によって伝達し
ようとすることが上手」ということになりますし、
＞一人よがりで無意味に難しい単語を使ったり、言葉の意味
＞を間違えていたりなどで、読んでいる人に伝わりにくいのが、下手な表現です。
というのは国語的な技術の問題ですよね？
？？
from Ｈｉｄｅｋｉ Ｋ．
わざとかな