#194 Article 3896 Posted at 1997/07/29 23:29:46 by ☆Eiji☆ (MAP5673) [EOE]

Subject: Re:*5 夏エヴァ /3894 ... /3843 /3838

>  「地球幼年期の終わりに」ってどんな話なんですか?

えーと、アーサー・C・クラークの"Childhood's End"で、ふつうは
「幼年期の終わり」と訳されています。
「地球幼年期の終わり」というのはマイナーな東京創元社版なので、
会話のなかでさりげなく「地球~」とつけると、マニア度が1上昇します。:)

えーと、話は……あれ、すっかり忘れちゃってるなー。
なんかすごい宇宙人が地球へやってきて人類を導くけど、すごい宇宙人は
実はもっとすごい宇宙人の部下で、中間管理職はつらいねェ……って、そんな
話じゃなかったっけ?(^^;
宇宙人の秘密をコックリさんで暴露する場面だけやたら覚えてます。

ってこんな説明じゃなんもわからんか。

	で、なんで「地球幼年期の終わり」の話が?
	ゼーレがオーバーロードで…とか。
	MAP5673  よわよわエセエフ者  Eiji