#163 Article 581 Posted at 1995/06/18 00:04:02 by Mick'n (MAP1406) [TRANSLATE]

Subject: Re: Re: ふと思ったこと /579 /576

rec.arts.anime などを読むことによって、英語を割に気楽に読める
ようになってきました。なんにしても最新情報とか面白いものって英語
のものが多いですし...。

  でも書くのはまだまだだめですね。たまに海外のアニメファンから
アニメサークルの紹介とか、アニメショップについての情報が欲しいと
かいったメールを受け取ることがあるのですが、ちょっとした返事でも
いざ書くとなると...。

  あと作品紹介をページ上に載せようとして「演出」「作画監督」など
の用語をどう訳すのだろうか、なんて悩んだり (辞書や海外作品を見れ
ばいいんですけどね^^;;)。

  Mick'n (MAP1406)