#159 Article 1321 Posted at 1997/11/09 22:10:21 by Expろいたー (MAP4427) [ANIMANIAX]
Subject: Re: がーん /1310
> がしかし、期待の"Animaniacs"が懸念どおりリセットかかってし > まいました。昨日から再び最初から放映が開始され、がーん。 ど～りで。前に見たことあるなぁと思ってたら最初に戻ってたんですね。 おまけに２ヵ国語じゃないし、これじゃあ出資母体が米国である必然性が まるでないです。 今月号の「月刊パーフェクＴＶ」にも「２ヵ国語でやってくれ」という意 見がお便りコーナーにありましたが、こういう意見はもっと積極的に取り 入れて欲しいです（ついでに言うと、あの巨大なロゴも放映中は消してく れるといいのだけれど）。 > 大体、毎25分～30分、55分～00分にハナ・バーベラのショート > シリーズがかかってるんですけど、どれもみな脱力感に襲われ > る作品ばかりで恐れ入ります。 いやはやホントに。中でも「いやぁんなっちゃぁ～う」という口グセのキ ャラが出てくるアニメの（すいません日本語のタイトル知らないんです）、 ライオンの声の方の脱力感ときたらないですね(笑) 私にとってカートゥーンネットで「がーん」だったのは、期待していた 「トムとジェリー」の吹き替えがあまりにショボかったこと。どうも日本 語がネイティブでない人がやってるみたいで、まさに脱力そのものです。 おまけにストックがあるのかないのか、前にやったのを何度もやるし （それもよりによって私のあまり好きじゃないチャック・ジョーンズ版 ばっか！）。個人的にジーン・ダイッチ版のが見たいのですが、まだ１本 しかやってくれてないし。なんかすごく偏ってるような気がします。 「猫はワンワン犬はニャーオ」が見たい ろいたー