#159 Article 1199 Posted at 1997/01/08 10:57:58 by BING (MAP1565) [BURTON]
Subject: Re: ジャイアント・ピーチ /1198
ティム・バートンといえば、ご存知の方も多いと思いますが、 フィルムアート社からインタビュー集 「バートン・オン・バートン」 "Burton on Burton" 編者：マーク・ソールズベリー 訳者：遠山純生 発行所：フィルムアート社 価格：\2,060 ISBN4-8459-9661-8 C0074 が発刊されています。翻訳が直訳調でやや読みづらいのですけど（まぁ、 文学作品ではないので仕方がないかと）、バートンに興味のある方はぜ ひどうぞ。原著は'94辺りのもののようですから、「ジャイアントピーチ」 には触れてませんけど、「ヴィンセント」（自主製作は別として、監督 デビュー作）が、ヴィンセント・プライスへのオマージュであるとか、 ディズニー時代に「きつねと猟犬」のアニメートで苦労したとか、 実は、「ブラック・コルドロン」のコンセプトアート（作品にはまったく 使われなかったそうですけど）を手掛けていたとかそういう話がいっぱい 載っています。 この本、「きつねと猟犬」のスチルなどディズニー関係のものにコピーラ イト表示がまったくないので、早晩改修の憂き目に合うのではないかと懸 念されます(^^;。 未入手の方はお早めに。 そういえば、権藤情報によると、「ジャイアントピーチ」は本国では不入 りだったらしく、残念ながら、ヘンリー・セリック（＆バートン？）の 次回作のプロジェクトはオクラ入りになったそうです。とほほ。 BING