#148 Article 23600 Posted at 1996/01/26 06:53:28 by いむぷれっ茶 (MAP5573) [ACC]
Subject: Re:*5 海外でのチャチャ /23563 ... /23514 /23509
>> 『The Little Red Riding Hood』 >> で、グリム童話の『赤ずきんちゃん』だそうです(爆) > The が無いのは「もうみんな知ってるっしょ?」と言いたいのでしょうか。 > (The をつけると「あの」「例の」位の強調の意味が加わるらしい) えーと・・・ "the~"で、「~の人々」という意味がある・・・ のだそうです。 ("~"=形容詞or分詞。これで通常複数の意味を持ちますが、時には単数でも 用いられるらしいです。) んで、自分なりに分析してみたんですが・・・ かなり長くなっちゃったんで、 書き込むのはやめます。それに、まったくの嘘書いているかもしれないし・・・ (あんまり英語得意じゃないくせに・・・ 慣れないことをやるヤツ(^^;>いむ) 非国際人・・・(^^;)ゞ いむぷれっ茶 (MAP5573)