#148 Article 19765 Posted at 1995/07/11 04:16:01 by いむぷれっ茶 (MAP5573) [NO.73]
Subject: Re:*12 どろしー城の謎 /19612 ..... /19143 /19131
> 「い、いけないわ、しいねちゃん、わたしたちまだ、そんな、あっ……」 お?これは大人びたお鈴ちゃんって感じですね?でも少しどぎついような・・・ (この文章だけ引用するとヒジョーにあやしい感じがするっす。) ちなみにこう変えて読むと現在のお鈴ちゃんバージョンになるもようです。 「だ、だめですぅ、しいねちゃん、(以下略(^^;)」 よーするに、適当に和文和訳して適度に「ぁぃぅぇぉ」を入れるわけですね。 どうやら「ぅ」が入るケースがもっとも多いようです・・・ って、あら? いつのまにかお鈴ちゃん言葉講座になってしまった・・・。(^^;)シツレイシマシタ。 > (想像通りなので略) 想像通り・・・ですか?(^^;;; 火薬玉鋭意製作中 (^^;)ウソウソ いむぷれっ茶 (MAP5573)