#13 Article 9774 Posted at 1995/03/21 19:53:41 by WAK (MAP5274) [SYNTAX]

Subject: Re:*20 タイトル… /9764 ....... /16414(#148) /16322(#148)

Art 9764  MSP-Iris さん
 3日間仕事に行ってたもので、レスが遅くなって申し訳ありません。

> 文法というのは、実際に使用している言語を分析する学問ですから、それは
> 大事なことです。規則が先にたって良いのはエスペラントだけなんじゃない
> かと。それはわかっていて

 あっ、あれはMSP-Irisさんがどうのと言うつもりではなくてですね、自分の
いい訳の補強程度ですので。すいません。それ以上の意図はないです。

> この部分ですが、実際にあたしの授業展開はどうかというと。

 これは解りやすそうですね。
 高校の古典でもこうやって教えれば(応用可能です)、生徒もスンナリと理解
できるだろうに。と、思います。
 でも、係り結びを「強意、疑問・反語」程度の教え方しか出来ない教師には
期待する方が無理ですね。文法が単なる暗記課目になってしまっているのは、
教員の研究不足も大きな理由なんですね。

                            WAK(MAP5274)