#13 Article 9105 Posted at 1994/11/26 08:49:18 by Mai (MAP2260) []

Subject: Re: Re: でんでらでんけん考 /9104 /9097

>・・・「いちかけ、にーかけ、さんかけて、しかけて、ごかけて、橋をかけ」の
>俗謡は御存じのように後半、西郷隆盛が登場しますが、どーゆー意味の歌なん
>だろーか
あの仕事人で使われてた奴(^_^;)

私が本場薩摩(鹿児島というと雰囲気が落ちますね)の学校の先生から習ったのは、
西郷どん本人ではなく、西郷どんの娘が出ていたような・・・
あぁっ、歌詞がとぎれとぎれにしか出てこないっ。
(あと、「明治10年12月」ってフレーズもあったのだけど)

Mai