#124 Article 1527 Posted at 1994/04/02 00:22:04 by PAZ (MAP2562) [FULLHOUSE]
Subject: Re: Re: ジョーイの挑戦 /1522 /1521
「CUT IT OUT」って、「拍手は やめて ちょー だい」って 訳されていたヤツでしょうか? (なるほど、cut it out なら意味が通るわぁ。。。) 以下、前から「同意者募集モード」なのですが(^_^;)、 こーいうのを見ると、「演技じゃないのでは?」という気になります。 行動や発言があまりに自然で彼らにマッチしたものなので、 番組内での彼らの行動っていうのは、「日常そのまま」+「アドリブ」が 多いのではないかとすら邪推してしまいます。 で、その「CUT IT OUT」は毎日練習しています。 次のOFFで一緒にやりましょう(笑) PAZ