┗
返信元
#68/1120
— 「Re: Japanimation /1118」
1992/11/20 09:20:47 · MUK · MAP1480
ジャパニメーションは確か８０年代半ばの造語だったかと思います。 新たな経済摩擦を呼ぶか、米国でも教育的指導を受けてしまうか（笑） タイトルみると アメちゃんって ほんと義理人情のどろどろが お嫌いみたいですね。 ＞Grave of the Fireflies 一瞬なんのことかと思いました（笑） ＞Harmageddon, 幻魔大戦でしたっけ？ ＞They Were 11, 笑える題名。でも過去形になるのかあ。英語ってむずかしい。 MUK
┗
現在
#68/1121
— 「Re: Re: Japanimation /1120 /1118」
1992/11/20 21:16:50 · ＡＫｉ · MAP1654
最近はジャパニメーションと言わなくて、単にアニメと言うと 日本のアニメの事を指すらしいですね。 とゆー話をどこかで見かけた様な気がするんだけど、よく覚えてない(^^;) あと、アメリカじゃハッピーエンドじゃないとウケが良くないとか ありませんでしたっけ？ ＡＫｉ
┗
返信先
#68/1122
— 「Re: Re: Re: Japanimation /1121 /1120 /1118」
1992/11/21 00:32:08 · Mai · MAP2260
向こうでは、天使が出てきて天国に召されれば、主人公が死んでもハッピーエンド、 という話を聞きましたが・・・ほんとでしょうか？ （フランダースの犬もハッピーエンドだとか・・・嘘くさい(^_^;)） Ｍａｉ