#84 Article 77 Posted at 1991/01/20 16:36:57 by MUK (MAP1480) [GENSAKU]
Subject: Re: おちゃめの原作は何処．．． /74
丸善通いのあなたにっ！（くすす） 原作の英文タイトルをば。（やると思ってたでしょ（笑）） 原書タイトル 邦訳タイトル The Twins at St. Clare's おちゃめなふたご The O'Sullivan Twins おちゃめなふたごの秘密 Summer Term at St. Clare's おちゃめなふたごの探偵ノート Second Form at St. Clare's おちゃめなふたごの新学期 Claudine at St. Clare's おちゃめなふたごのすてきな休暇 Fifth Formers at St. Clare's おちゃめなふたごのさいごの秘密 ＴＶでは おそらく１冊目か２冊目ぐらいで 終わりではないかな・・・ それ以後では ふたごがまるっきり脇役になっちゃいますから。 MUK でふ