#68 Article 8859 Posted at 1995/11/23 18:08:55 by ゆりりん (MAP718) [ANSWER]

Subject: Re: Re: Re: はじめまして、質問させて下さい /8857 /8831 /8816

>>#あ、「ラムディスクをきる」って表現、変かなぁ。
> わたしは「ラムディスクの登録をやめる」という意味に受け取ります。

  「~をきる」って表現は、多分汎用機のパンチカードから来ているんじゃないかと
  思います。昔は80桁のパンチカードでJOB実行制御文を一枚で一行分!
  (だから10行の実行制御文ならカードが10枚)入力していましたから。
  「切る」ってカードを混ぜ合わせるとか、手札を出すとか言う意味がありますね。
  おそらくその名残ではないかと・・・
  フルスクリーンな端末になった今でも「JOB実行制御文をきる」って言い方を
  しますしね。

  ですから由緒正しい(笑)言い回しだとおもいます。

							ゆりりん