#234 Article 92 Posted at 1997/07/25 05:51:59 by ぎぃ (MAP2825) [NO.17]
Subject: Re: 巨大ポケモンの島 /91
第2話か3話辺りのピカチュウとバタフリー(の2つ退化した奴)との ひたすら鳴き声だけの会話のシーンを見てこの作品にはまった私としては、 「字幕はやめてほしかった」です。 あの一連のシーンをひたすら鳴き声と時々入るニャースの解説だけで 延々やってくれたら(意味は半分も通じなくてけっこう)間違いなく 自分の中での今年度最高作品の一つにしてたかもしれないのにぃ。 まだ想像の余地があったポケモン達の「個性」が確定しちゃったのもちょっとね~。 女の子が一匹もいない事もわかっちゃったし(^_^;) 字幕がビデオ合成だったって事はひょっとしたら当初は無かったのかも… MAP2825 ぎぃ