#20 Article 376 Posted at 1991/05/04 21:43:31 by KINMA (MAP814) [CHINA]
Subject: 上海版「西遊記」
NHKで中国アニメ「西遊記」をやっていました。和製アニメとは異なった感覚で 作られているのが、とても奇妙です。技術的には30年位前の東映劇場アニメを観て いる気分になってしまった。でも、不思議と引き込まれてしまう。 いろんなキャラの仕草が大げさというか、わざとらしいというか・・・、しかも ぬめぬめと動く事動く事。顔で喋るのではなく、体全体の動作で表現するのが楽しい。 また、背景が水墨画みたいで、文化の歴史を感じさせます。もっとも、吹き替えがある ので、本来の味は薄れているのでしょうけど。 国産アニメがディズニーの呪縛から解き放たれたように、どこぞの下請けではなく 独自の道を歩んで欲しいものです。 きんま