#194 Article 2333 Posted at 1996/02/28 23:14:35 by Cayenne (MAP6350) [NO.22]

Subject: せめて、人間らしく

今晩は、初めまして。Cayenne (カイエン)と申します。

>ところでエレベータの沈黙は何秒あったんでしょうか?(^^;)

ビデオのカウンターで見ると、50秒くらいです。
 今回は、アスカの心の叫び(言葉)を調べてみました。コマ送りしっぱなし
で、ビデオのヘッドが壊れちゃう(泣)。

 1 Nein (独)「イヤ」「ヤメテ」
 2 イタイ 
 3 ?dhgte (?) 分からなかった。御免なさい。
 5 サワラナイデ
 6 Groll (独) 「恨み」「怨恨」
 8 ヤメテ
 9 Menarche (英) 「初潮」「月経開始時期」
11 ハイッテコナイデ
12 Schmach (独) 「恥辱」
14 イヤ!
15 Doppel-selbstmord-begehen  (独) Doppel (二重の) selbstmord-
        begehen (自殺する)から、「心中」でしょうか?
18 Gnsauaer  (?)これも分からないです。一応、"sau"で「雌豚」という
        意味があるのですが、関係ないでしょう。(切実)
20 オカアサン
21 Wie argerlich  (独) 「全く不愉快よ」
22 Peinlich es  (独) 「イヤな物」「イヤな奴」
23 Stief=mutter  (独) 「継母」
24 Der verlust  (独) 「喪失」
26 Wahn=sinnig  (独) 「精神異常(汚染)」「狂気」
29 Tod  (独) 「死」

 結局、アスカは使徒に(心or精神を)侵(犯)されてしまったわけです。心
(精神)を侵(犯)されるのは、童貞や処女喪失とは違って気持ちいいもので
はないでしょう。
なんせ、意識があるのに他人?に心をまさぐられてるのですから < オイ
 今回は女性陣だけで戦っていましたね。何か意図があったのでしょうか? 
しかし、勝手に出撃できるなんて、ネルフって指揮系統ズボラですね。