#192 Article 937 Posted at 1996/08/23 23:53:23 by 綺羅星 (MAP2738) [NO.40]
Subject: Re:*6 母の秘密！ 女怪盗の復しゅう /931 ... /917 /914
なんか、まちばりさんが（憶測とはいえ）割と凄い事を言い切っちゃってますので 一応フォローを入れときます。(^_^;) > はっきり言ってどーしょうもない。勘違いなセリフの読み方が多すぎます。 > 少なくとも言えることは、かわいい声を出してるだけで、これがどういう話か > ちゃんと理解できてないです。少なくともド下手な新人じゃないんだから、自分の > イメージしたセリフはしゃべれるはず、っつーことは要するにこの話を理解せずに > 声をあててる、ということだと憶測します。声優として私はそんなの却下します。 > 明るくかわいく「あいにくセイント・テールは盗む気ないもんね」って言われた > ときにはもぉ泣きたくなりました。悲しすぎ。ホント、芽美ちゃん元気よねぇ。 声優も役者で演技をしているわけですから、演出の意に添わない演技をした場合には 当然リテイクが入ります。 私自身、別に現場に立ち会ってるわけではありませんので、実際はどうか 分かりませんが、この場合も、”もしかしたら”まちばりさんのイメージ通りの 演技を桜井さんがしたにもかかわらず、リテイクの結果こうなってしまったとも 考えられます。(^_^;) 最初から桜井さんがああいう演技をしたにしろ、まちばりさんの望むような演技を したにしろ、最終的にああいう形になったと言う事は、桜井さん自身の責任と言う よりは、むしろ、常々まちばりさんが言っていたように、アニメ版セイント・テール の制作の根幹を成している人々が、原作を、まちばりさんの言うような理解をして いない。まちばりさんとは違う解釈をしている。という事が原因でしょうね。 そんな訳で、まちばりさんが考えているほど桜井さんの責任の度合いは、そんなに 高くないと思いますよ。(^_^) ＃桜井さんの表現力不足で、演出の望む様な結果を得られる事が出来なかったため、 ＃ああなってしまったと言う事も考えられますけど･･･。(^_^;) ＃まぁ、最高とは言えないまでも、それなりの力は持ってると思いますので ＃それは無いと思います。(^_^;) 結果的にどちらがいいかというのはわかりませんけど、原作を知らずにアニメだけを 気楽に見ている私にとっては、別に気になる所はなかったと言うのが正直なところ です。(^_^;) つまりはああいう解釈もありなわけです。(^_^;) 特に深くセイント・テールを見ているわけではないので、細かい事を言われても 困りますけどね。＞自分(^_^;) そもそも、原作物はアニメになった時点で原作と同じ物ではないですからね。(笑) 原作とまるっきり同じ事（物）をやろうとしても、無理な話です。 辛いでしょうけど頑張ってください。(笑)＞まちばりさん 綺羅星 ＃本読みとかリハがあって本番があるわけですからねぇ～。 ＃当然リテイクもあるし。 ＃声優から意見を言って直す場合もありますけど、正直、まちばりさんが ＃そこらへんの事を知らなかったと言うのはちょっと意外でした。(^_^;)