#189 Article 242 Posted at 1995/07/23 16:32:24 by 奏ちゃん (MAP4757) [NO.03]
Subject: Re: Re: Re: 伝説は遠き星をこえて /219 /215 /211
どうでもいいことですが、私はこの回で字幕が出るまで >> 大りりか様 「えんじぇるびゅーあーーーぷっ!」 私 「エンジェルビューティアップ?」 >> 字幕 (エンジェルビューアップ) >> 大りりか様 「えんじぇるしゃいんすくろーーるっ!」 私 「エンジェルシャインスクロール、だな (原作にそう書いてある(笑)」 >> 字幕 (エンジェルシャインスクロール) >> 大りりか様 「えんじぇるえいどぼむびぃーーむっ!」 私 「エンジェルエイド・ド・ヒール?」 >> 字幕 (エンジェルエイドボムビーム) だとばかり思っていました(笑)。大昔(^^;のコナミのシューティングの 音声より聞き取りにくいッス(^^; で、3話の感想ですが、2話よりはいいかな、って感じです(^^; この作品、腰を据えて、じっくりと見届けるのが正解かもしれない・・・(^^; 奏ちゃん P.S.デューイって「ダグラム」のデューイ戦闘ヘリから取っているのかな? あれも高橋さんの作品だし・・・