#181 Article 1268 Posted at 1996/05/11 09:11:59 by サイバラ (MAP6531) [SPELL]
Subject: 英語表記を教えてください。
はじめまして。サイバラといいます。以後よろしく(^^;) いきなりなんですが、アニメキャラクターと声優さんの誕生日リストを個人的に 作成していまして、ウェディングピーチのデータももちろん入っています。 #一応ライブラリの個人スペースの中にアップしておいたのですが、テキストファ #イルですので、そのまま#138にアップしてもいいものなのでしょうか？ で、英語での表記もデータにしているのですが、以下の英語での表記が分かりま せん。今まで、海外でのアニメページなどで探してきたのですが、さっぱり分かり ません。どなたか分かりましたら教えて頂けますでしょうか。 ・ヴィエント ようすけの別名です。スペイン語らしいとの情報があるのですが、正確な スペルが分かりません。 ・スカーレット_小原[エンジェル・サルビア] ４人目の愛戦士です。エンジェルはAngelでいいのでしょうけど、他の スカーレット_小原、サルビアのスペルが分かりません。 サイバラ