#163 Article 948 Posted at 1996/01/26 18:52:18 by Smilin' Ear (MAP3289) [MAC.SUN]

Subject: Re: Re: Re: マック買収 /947 /945 /943

>  24日付けのウォール・ストリート・ジャーナル紙に「関係筋の話として」サン・マ
>  イクロシステムズのアップルコンピュータ買収交渉が大筋で合意に至った

なんか日本語意味不明ですね。^^;

「ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると」と読みかえて下さい。

しかし、伝聞の伝聞の伝聞、ってなカンジで訳わかんないな、コリャ。^^;;;

なお、前記の引用(?)部分は、実際には引用ではなく、記事の要点だけをヲイラ自身が
まとめて書いたものです。この話を別のBBSなどで引用したい方は、極力「原典」の
時事通信社のニュースを見てください。(伝言ゲーム状態は避けましょう ^^;)