#159 Article 872 Posted at 1995/09/06 12:18:55 by BING (MAP1565) [MGM]

Subject: Re:*9 「トムとジェリーの大冒険」 /871 .... /814 /813

をを、MUKさん、ありがとうございます。

  それにしても、邦題を決定する時に過去の資料とか参照しないんでしょうか?
  その場限りで好きかってに付けられてもなぁ、未来の研究者が困ります。

  そういう意味でも「なかよくけんかしな」は重要資料ですね。
  (会社なので、手元にないのでしゅ)

  秋に出るLDボックスの邦題は、過去のものに基づいているといいので
  すが、いかがなりますことやら。

                              BING