#159 Article 162 Posted at 1994/06/09 20:28:34 by みゆ (MAP2774) [XMEN.10]
Subject: 悪魔の翼を持つ天使
全体的に前回に比べたら散漫。とりとめがないというか救いがないというか… でも来週はビショップ、フォージ(なぜ未来に^^;)、ニムロッド(をを^^;)も 出るからいいか。 ホースメンの資料がないもんで、乗物だけがぱっかぱっか登場した瞬間、 「ひええ、こんな姿にされちまって可哀そうに」と思ったのは私だけでしょうか(^^;) 先週からバイリンガル録画して、2回目は原語で見ています。 そしたらウルヴァリンがガンビットを呼ぶ時に"cajun"と言っているので 辞書で索いたら「ルイジアナ州に住むフランス系移民のこと」だそうです。 ガンちゃんの出身はニューオリンズなので、「キザなおフランス野郎」という くらいの意味で使ってるみたいです。日本語だと「キザ野郎」の一言ですが。 「アンキャニィXメン」初版ほぼ完売だってさ みゆ お詫び: >なお、#11~#13で、#2で死んだ某氏が復活する予定。 話数間違えました。忘れてください(__)