#149 Article 349 Posted at 1994/05/26 21:20:22 by MASAMI KUN (MAP1400) [Q]
Subject: Re: アルの言っている合図 /304
遅くなりました・・・誰も答えないので・・・
アルが言っているのは 「おーきーどーきー」 ですね
わたしは遠山顕せんせいのファンなので NHKラジオ 英会話入門を
聞いています (月から土 6:45~7:00 14:45~15:00 18:45~19:00です)
のイントロで いつも聞けます
”okey-dokey” というやつですね
ちなみに やさしいビジネス英語 はさすがに難しいです うふふふふ
通常の英和では載っていないと思いますが・・・
米会話の俗語です
「まちがいない!」「ただしいぞぉ!」「OK」という意味ですね
用例
「ねえ アルぅ? これってナナミのパンツかなぁ?」
「おーきーどーきー!」
「もらっていいかなぁ?」
「いやぁぁぁ! おぉーきーどーきー!!!」
で・・・ちょっと変な気分
なぜ アルが アメリカの俗語を喋るのだろう・・・???
MASAMI KUN
♪♪