#146 Article 39 Posted at 1994/01/26 00:38:34 by W.M. (MAP009) [PCE.PCM]

Subject: 「卒業 Graduation」PCM音声データアドレスリスト

PC-Engine SUPER CD-ROM^2用ゲーム、「卒業 Graduation」のCD-ROMに記
録されているデータで、どのあたりにPCM音声データがあるのかを調べてみ
た結果のリストです。

 もちろん、このリストだけでは、ほとんど何の意味もありませんが、
もしあなたが

    ・「卒業 Graduation」のソフトを持っていて
    ・CD-ROMドライブの付いているコンピュータが身近にある

ならば、CDREAD.EXEなどの CD-ROMからデータを読み出すツールを使うこと
によって、PCM音声データを取り出すことができます。

<<< grad_pcm.lzh for MS-DOS ( use ish & LHarc ) [ 96 lines ] >>>
!!SB!:9Q!5"XRo+x1s;!Q'?IX_Q~!&"H[x!rsHCC}aUsHLMx$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-:A%
!!SB!:9Q!5"XRo+x1s;!Q'?IX_Q~!&"H[x!rsHCC}aUsHLMx$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-:A%
!!SB!:9Q!5"XRo+x1s;!Q'?IX_Q~!&"H[x!rsHCC}aUsHLMx$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-:A%
%yス-毳゙茵DR@@~*@@Fi瞹Lサ皹|0オDy「ッセcqオ*L<FモnBシ'.tヒmyIテ,H0゙蝦+d蚤_t1XT咯英yイ穀\nヘ
&X}oーニyP摧ョレA_テタy<8「fルuL{ン溂yァT-カ牾.Aカwーヨ=ニゥメ;iァヘAネ'wヨY=キロヲ<ア)沢ニヌ鑠塰+8t1E歙モ
'ヌ鈕ケb}ノ虞t勃ノスミ玖鎔踐?ユーlフ;G崕フAm?樂チd2ミツaユt=v商゙ー頗k詒シkチ2イリ3,呶-析=ラ「ク<得5ハ
)8wm?順セ~飢7xV敝メ>Aキ鰛濬P臂+ソ採材=~ホシ゚U<cSx=ュ:]嗜墫:ンワ=覲5ヤ季吶+=紕mヨ9リ6;<マ+Nァ
+ム簸jャnネ2ユd測孰U艀ィレラ雛煖セャ=承W2カハCヌDノ+;Y~レ8z2川塙uレ燔ススワ~極f[兌[リモマ慄Y゚I=v直。
,;棊螢8サ9テ村Re禎暉ン[ヤWユモZ尓8yh=<ニ;エ9ヒ=3。A{柏ヘmホkaウ7アt昨偽sカ5ソ5{嗔3嶂hフ)=非ハ慝タ
?・泉ヘ3Y5v2タ<ス=Lヤ゙8Q9?=CUモmォヘP2ツ燵粡0晁ォ7キb杖lj<ka9惶益気搨゚<番殞<ィ\<ニロメ3ャ:禅Yャ
/=ア:ゥ嗷嶼フ'インユイ8墾炭pym4愧,ネ;骰<vセタn殃摶怪アニRウ,7jK゙鰹4ハ7F0イ=アzィノ樣原ミA-Wa嶷メハノ
2ヲ\涙骰9ィjタスー4h椛+タ+鄲シハ頌KユHテゥンコ骰:dhnモユ6Wンヲ:ヲァ鍬G1ニ=・゙*ルァツUンd:ヲヒネロユ耡SMVa丁ヲ
4ンF骰:イ燔榁[7サl・必[ウzm鉗ヲLコ炸mッ」゙アJョ]嫩VN,産キ否=:ラw釐7トロム7苹7+'4h室飫ヌ1搬:ユイ稘
5フモ5ョソク~ナ,唏~bフノ樣索x喙2<1虚鐵E朷設ニ]4セ8|=溟3=^楪ノォmカ2ャラヤ:簀S゙ー;7櫪8穣゙1?囀~未
6<キ:辜=+ノオ=ハBS愎,-@ィrフリ3レメUタy楕ニ]9炙U2ヨ韻翊5酬WmウPタ昔6ッ讒[ハウ殄<咥゙ッ/Oiマ艶:<9「H
7フモォN@ミイ通BE涜碎ェmキィOラ靆f;エ゚コ<ツノャ=m;P圖=ルWX裴8ZヤミフアdH8n湊瀘=磆~セツT鱠ヒ9ヨ註夾HF、
8湊ニ]叮TセT」;タrYGE<セ孛J睫Dス=ヘfj3rfヒO轢<゙KnPトアタ腥>G匯}峙zノ2V彑?9uネ;粽ンケyY,曰)7Am
9ツッ6F3A3Im~DナNHLケラ//5ヲタヒメヒ9映閙yapム\T5エ獎3I=ヌD-惡ヒメ9?<l4v4」斷6剞盈サKO逝励;サネヤ・
:m{E斥ス瘢ハ頽「汗NHNJラ-Nlm7m;フ揩ツ<f;s;v+6mチKnマウォOI盖)「ゥ隻俵9Yヘ踞ヨQ'[鮫ケ貘U;ーヲ|/0
;瘡<_)hウ,=衽88・ァ*mソKO2ミ「ョ,祁'セツコィ<C8ル;令2y熊ニ歩嶬楡[゙セミク掲Q塘=:_ニハ嗇ヨヒメ鐫ネシヨ筺
<Kマヲ]罎6コロコヘ|籀霍煥mチKO幵kY=。8カ<UM=wロeァソV;3ケ頭猟>:s9P4vihm゚M頷銹B(溯O7エ;コネ゙2Xツ
=セマA7マ_=匪コ3尅セ\QYwテタツ溶xGDミ*6レ9eムK|Me8ネマ,ヤGDt~室ムlpラ]」閭;帑Ea(オヘウ+yaymユ鳬[絶~
>4eォミ飫ノ゙ユ)tフt~5ーljmナbョ縻1鋏=4カ=CLツャ翰メ:Olワカkd~ーAャエウ)ye并ルO4IモG蠍9]'(Ysセトミ|NKq
AMJョ{ヒメ:Olシソ銃碇Q9授ト;マ+戎。糲m>機Sタ觝iホ蹠爺L6ムJ絹9銛絞ム帶郤mG广トWpラヤ千G雀iネツイヲ
B脉d]85ErセハノヒPノ碆:勉F4セ撫セケノマ、オ綣オヨラG4,ーb稀V-サ躙韋ソ3j衿NAPヤ\Ro供孃lキG9U/u9Yヒメウ
C}絆蛄1キGヘd琳;U=蝴?Eo谺3b桁醒M8GD・崩D羊>Dm椹k糯[ミYxレe7bラC還ZcHN=藺ネハC8尖ウノィィ冓
D遨I3鈴(\57ユカ=ヒ=ab・ュ袂\ynV観カ。lmロ岶2チ7|窗<(寉~JSミホnタatU2暘a崔ウRUQ-鰰常攻*ーu就フ
E=/7ー聆[.ノ?Ygメ遼ム岼幎墮;」脛トIxウ).\Rュ蠡穽*KRユk_カ疝刹峅聖韶レ-NC9U譟mM=l=vmマ,營vョ
F'@;童ZSソヒ択頷[=ム+ョ;銀s<カチ0-壻Iヌh<lhフmリウ宸ア\レ衰=謎タハホx靆D榴)チメI停゙状xヌO峅m4eネョ
G9輜ー[62メス茆9Pkyhカ{レf隍9f1ク:9F8Lイ゚レ3シ燗Z0、器ヲ゚W5タ=并キ<剱ニノ胖逍.NJKmQ*孃V兔TstI
Hq捲モA錦Kヤフ=ャイ2mロ觚筝5頌ョネシ嶄5吼暈v痊季イQヘヲヘヲWyゥキムK・氷鬻キユe嵌'ケ樓ハィ4ヲ3エ+?ユ汐jュ
I=:ウ)醒、リ{・2ム<リTU朷腦4糞E<ヒ4」碚=i(蓖護jトシハ@bサyiス+4・毀ウ麿8rC;裂゙=凪d゚_ハネ4ヲ萠:k*
KO鈿包G翼=驍I幎=注ラツ>ゥセ腦ムホ=冷蔕薹lK^5イ嵌m4ノ芍ニ[セv堂テキGレレウ蚕T{,9.負v性Nケ挧ワs芯
Lェマbフ4セュヨbハyjカ}頡甥yjセヒル嚥シ帙=注リ眤:イ4妻rVノサp賻:ツ;ニPコ\fモZ=W嶇ヤル44赳:Cイ、「セ{湖ッ、
N.:レ跫s;9mョウlケレカ~赳:(+Kウ圀螽mh.ホzykbノャ刎ェ=ヲ崔,q-襁鴟?Jハウ拿SユoZB瀉uINJsエ4d3シ陦0
Oyk\T。j「.ウ/ノ釋+營;ェ=EィC静Rrlー广Sキュ譖ッ=カm゚,塢ィ=ヤ嶷サ鴕O遜=イノ羚ヲ鰔<テ嶷bテケYN5nAC凛
Rト岐Ufヤ=^=セ帋姓゚Sロ戦ヲ=鑪'm鴕レ-矍ニ覬ワz]シ・杜ロ=レ脆ネユ3W鮠97:濯騒ナ=ウV甑ク疊ワz6レlr醇@
T髴9v7撞v狹翳爨ユ籃m>D<ワワヤ扈ヘョ9Cj3幄ト)8ヨ.ヤbォe溲-;ヲアtv玉A鬲ナGニ7=餞カ犬瘟Uミミ甌)鈎F
U捕=:ヤュ馥ノ,<G<KUスK゚1ニ,k5i|m;ハ6ノ=ーiCSスヌZ=2綵ロ(uコ頡B杜:哩ノソヘ倦苺牆琥榜M2ニ孱>Bs゚チ
V冰屎:G゚コメ4;シロメm濘蜑ニ=ヘ賽cSIノ=:冗ymT燬笳サ罎ハn7e93毀ト,8「.ヤbォ=訖腦窕],藩蕊x<゙kカム
Wマiュ袗sォOケYセエ繽ホn=キ^イmュ嶄SイスCホ7゚ラメt怱[ソbフホ扈9此ヤマ關4Cdn=矯ポ呶ヌミ隘奉=fフl}wV+ユゥ
X鶴猷0考l嫂=眺ムA敢ヤヨセw喧+Tv觸6Fル゙3ミォM~舁jm「トvmjエbサ9ワサuノチェオ杜ァノ駑3カ?4譴]ウ厂Ba廴
Y=ウ8踐拾l爐欷胖゚W.ヒ「イj壽L5゚猷゚蚓3シエ醋水ュ磆鏝狡vロWテWロメ6「Kミ<=写=ワKd\N席6ェT゚=ツ\ァウ
Z8Zvツ僕<麿^m゚aoホー゙鎖?S{6/9viメミnzコ・=ナメ;7wl幔履テ「゙鐘]豌wt/r兔ユq闡=]3W杯5?ヌハ;セf店
[タラyn9>タ「4踞コセイウ}フヒネ,モ蔕禿1,端マNGォMRtRセmイmフノ?y8ゥチ」~;jルIm持胸SサlO例母ネノォ帷ラ*w5U
\蒟尻UPnA=レIワiメォKレ跌|8簿f飽帋)嗇カネョ<lユ@xン,杰゙停啾=諢MB鉤吋7A;;<賑貎*「居*タ、赳ア
]5ュ6Lヌ際メ<t幃mカmキク;0ニ<揶;6レ=エy@ウ'チ椶オ3z獪3IMァ林NHNJコ・s赳槧:レb8[Aeユr2m7クヌW<コI^d
^pユj{刋;q埔嵒ェ。yasッス)G.[ゥKnロォヤャ,p:1楾2ムO染ラ2糂笵ィ蓙2O茱ヒホハリヒO=荅EイTュラ榠g5<:Iャ'
--- grad_pcm.lzh (50/96) ---
ap0ト侃@ウ「>Dツレ;」=E;oネハKahyィd箜K]Mb」(<俵ネ寢ノムシネ癨ヘ冴策;ツリ8ヒキCォメ<K@昜ILコ:笆メ<ヨ8ツイ
b薇9z折9srャヌS'ェLレヲ]ワシンキ=当メ=蛆央T4;[ホ)タトzロハヘ,籀m犁,ya,嚼タハィ穩33キエイNyayk覦tン迥ム
c圻VgV/癡ミb聹=ーセGmテ清タ[ル゙ヨMミト;*イヌ寥トTKi渙穽ェ.7;邃=蛩ト屍:イ羲4カQAヘdNHュ蒹}]萓イC魴
dZナ4ヨ4゙゙Fア=ス*餠8ォム今貔ウye煦pHノZ;|;<6W6*楔ケ[カ{レf3ヤェリュ趙<ルlD1广゙゙~葷簷}+SV鉄8TハU
e=苧ャ瀁ィm<襍ョ冉寃<1ァテ斥呼+QuF肱6コ埔;モaエV勣jタ*ーA=S゚エ9ウ<邊4幇モ゚+レ8カ=竢xーサ訃_秘アL
f1-瘤;シマ儺Bレ藹Q4a喘埖<駑授ユzキムJ絹4c2袖)ウ朏Tャヤ糲g|~ホ:゙8レ<@佞=ノ4;\Rh+竄6(5ホ涙藪_
g94娉=穴フ)タ3ワ:[;~<;ノ6mホ巫ュリ7トエャユカ=_g1Rn\R9t娘Hkye~゚冂ラェ瘢ヨ]=ッyid璋鄂o。kア,ハBエRヤ
hメラ7潁t+湫]゙婚カノ?<h媼mヒノ琲.;@腦チョ<疎SPンマカレD評イ繦gh+:延チbツ;ミ4ヨ9勇酵hm>R「ノ「販ゥ。0
i1ヌ~・朕6h馘0ョ妛\Gタ)鉤9n=サラ樵コ1EニRSッ-ァリヤ4,i粨g、H純狷[j碩9s獣R8q。7b;踏O/>膵:セ」ヨu
j觜Vg=ヌヘ、hE・_ィc\Sヌg娶8ユ=jmソm<2カトャ1ネ<h2ヲロ柵v2O<ツヤトyhセママカ瑶=u帋峭削;|<攀Y==。脚3、
k=ノx、耿Oィ臨僚チ佐U埃;シク膓LイOm>ォハヤャ<、峺聖Yx禧;M<ハ(r。Kトフ穽<tm~・fォM遯9軫Qbノ2ハf9;Nu
lgン=ヒx屁=uヌ9肥ワテ4c鼻ソムK茆妁,(ウ註ヒ+鴕イ=*ウ-鯆矜9I<゙;教O=テM瞑U8庭糜シ;庚佑0ムKヘd闘ヘ
m燻啾=*m゚煕ョォュ^Dhホni1カtRgォNS~Kh偽H是牌j儀O,觸=LA」bセyjbナ:}諧ウ確ロリJネ.;寺チ幢ーヲ1Eア
nlオyjセノ9R゚コ<胯ハ|7^4痣9v4ニノ:BオォN^5=Eミ;=廉゙メ鈴x腦9v=C妣uGォN蹠蓑Pチ\T戯'蜆繦f燒;鬥
pリソ巫bノyj1D8l屎=痛絋ウ9゙9n壗lf斥uGュ褪亀(zシォNサp6W<m9uェ;」xイ梨@ツpミ*=T崘~ロ0ツ8シ<KRハ+
q/y嚠刎=ェ帋シミ磴=峰=腎2ホマ冷v輊=、cpー8m羌屎+ンヲ=c=介V6t;エ97ノSコ4ャ駒ミ;シ<リBホ樛チュム5G熔
r{聆D4ヲ輊ノャ焙q「リQ<遇zウ締@pP尹9ノ579]ヘツxネn@ミ(}W@サm>ト.フルソx嶽mンマィ2Nlセ嶐Pルyn頌c穡v・
sチ研H2レ骰ニ瑁」]慯Kト希択;<|峅帷塗\U縺帙ト~\TユpW鄲膓<m>ュ燼ルPイPヘユpコァ/|;):カイネm43SXッイ
tykセマャ吼l<筒承墾E6ノ;シ;Q澆苳m19椽メBユ;橦コ嫦幵ュナ=|7救M:「7hョ尸Uャ/テW=ヒ蓙~b<O7O.ヤ@チム
uJ蠧,ンA5レチyEエ作9,k[セトヒヒイTッx幤嵒竜k\ィdリ数*;ハ9ァm・1鴉コm゚ユj炯<?=エ2タ2ソ=。ヤ駆役ワレAク、+
vY\D駑x庠ュ、w撕z鞴ウh<キ;=陲k,ェ胯cb曹タ<yョ鋪ニ帛vD=ツ蓙孰9vヒ喚Oォミー*嶂4:雍=h:ネ=)衵}レェ
x;サT゙=ナM砠h0礑3ユq5J゙fmコ;シロ騒ハ攷GC・峯ヤeイ<}m\ヨ渚n37歩=:ノァ[3帋岷O~フャ-佳、娩P゙xb濛A
y-g<xkS2橦カ=Nィシミ霆9=t3エ゙ET9ワqロメ4W歩mムKZm<ィ_摩セc,z嫖VR燒カT跼ツク=5J匈Kセスンチ侮<ミ粮ミ
zラB57sCxCウ。ツ踈・髀7jルp償ヤ3モ_ノv=ョカシSソ兀<セjIワ器汾ホ}・ィb=汝嵋ア_oeェ=竟ナ已7jモレ・=Tェ恐q
|ハB囓粋M<ケSカzト偽・嫐~樞ワ飫゙A藷v-ツ92謫I,}sエh'y^r荼~:ミ-鴕ヘソネイ7妲=繖ノレ゚8ニ7マニ菲<塀z
。ZHメクモRD菘.縄YソIク」ムロ)オヘ=QツF「0S@莢セシ渝竅オcフ舐冏イリg8k迩軟ッ侍フ~EOェ竏Hォ^:ミ.サマQキ]pF
」lkjkメQン)啾ヺ繼蹇魘x゙瘍4UサCィレ@.x犖F酊メH寿ムE'C)イMuクBムE'Wキメ(スB)造K崢ョ攻j70VゥトムHA
%エkアr)ツスXolウ。タモ8ヒ<V蒻゚ヨ8/睿ンハ1リ=DEO穹敗聹=Uツモ8ョj3V.ュ皃w~ホ爍ワ2;ア:_=/)ョウ惴tハCHGJ
&゙ッ<Cネ*謾.ヤ析=ョ堅綫1ネ=裄CV髴@=:セIM、ムヘ5ャWC,柳ロウ壓乗]蠶=ハ;M幟ラtレル<~=3逝6熈フ2ムz悽
'h)kV備澣ルン8dミ7頤゙ミ8ョ;N<ーm蟲奕カ=ヨ韓ウ憑登,_様o广魂=z5ッ洟魄ノエm樢)m{pヘ4K2=ソWyZax}
)<非躍vV*YyNHLケリヤJ.イ畑gト{yア5尾襄シKgA3洟飫闢ヨn8咆~Sヤyjンャ=当僧鏐、Bt洟=遊{レ゙゚:娯o
+=Fテ<ND闘寃]テミトDhIロ葆簑瑶甃飽挫NHNJ雎Cクx^,棯xセミノユ<ハァウウ歃モ觸6/7エ留ユr2m皙クrWYク豌
,捕V{珞S゚キGョnm忸紐=兀9陷=アtハBPナ搾UトiメV~ュワ箔Vm寉b壮オ:エc諧臉耳Q\P2マシ:宦寤mス,顔鏝
?RL=裃j,0'Aネオ33=EsEgシ8s+ナV芭6广コrトサpリ]」鏖Y麼モ=ナ壅YPi,mノV~ウ具lX測.罎MーPワ「イW蘚瀏
/滄xネyosゥ罅マy=G=FD藐遶メコ.ノd~・ウ-ケN)ス<0ョ斌dワv」hマツ臻x萋(ォ\ヒメレ.瀟,~8カ<ワマィ硯2椢M.]b
2tソoH]」隍<ヨNC7@笊3索゙ラツCウV慝hpメ硯タ返千G俊-ヨbナydsーセミケ墳=ラG)籵xm'尓p・レ釐塚ヘT9ラ*V
4mc,Uウ暄鑿歩悟樢ハ;ヨ~Zm;覘5゚尊KRウ。サ蛬冐蒿;5]=CLウッhヤj:巷ツア/ハBKT草;4<~*琴メ'K,曄キケ
58ス羲sァ,0ケP{ソeェ;Q;サキ|3モ;6佞チ{Iャoョエj臻S7屓mスシ^゚=ノc屆ィDSタDgォMャロ57lチ屆b樅條kvp扨Q
6;}ムx昜;jノ」サタ。セエ嶼G:CJl*フ洟ヘ踉ネ瞥ウ勘gサ2トYィZノマSゥ樛<式僚9ネメヨタMフンCO曾Rygm>祺<ゥマ]/
7、H/z:ツ喟mツ=9)ッzシ<ネ:ャx儀厮リ餞:9<レ椢1ネ8゙ル5Zムフワ\Wゥス}凖「-hヘヲ4ニ;j濂=答zbカ2リヘ、4ヲ8隹
8|J<ウ穢9遼ノ慳m>「ッ,奎C:ー゚セm蟾xト遇.ワ79ヤ03ヌナ8腰ナ夸~蒟ツV晞゙2イラ9熕2ィ廁ーモレ゚8(コィニY)'h
9<アメR8,コ慂Qウ_9ィ6菲zjyx歩捺A俳爨闖;_アフノホォヘヤ3妨,牝Lス桟xス臙盥ア(\ス1]Wh.ラt唇副エレ9ソY
:ノy^Vツウセ塰w(償カゴ0x7=・h閨[ZケGEフッカ躑妣ソ?セコネ^;ロラヌ煌゙ーレォ;YYr;B=ゾz圻贋「クウェ@モ@@ウ縡
。p/チヤヒ?イCォタe荷」ク洫トG惴ヌ'h雲*2「5zC橡8ヌ|B嚔コfトフメノク鬨_「ャトレo督ムセ莪ム2ム.丘フv・」ホ習瞽。
」射I2ヒFー6/JM蠏、箏巫メ寨欺~3Un/gスリ帥ホI0「?UQN:ユk褞テコS畜匪Eソ菜゙。タ4,wオルB説憬ロDL'カ0z
--- grad_pcm.lzh (96/96) ---

 不足や誤りを見つけた方は、知らせていただけると大変うれしいです。

                        MAP009 / W.M. (ダブレムと発音してください)